After many years. I tend to avoid adding people because if hitting the 250 friend cap is surprisingly quick.
My suggestion simply increase the friend list cap from 250 to a larger number or uncapped it. So you don't need to be worries about the hard cap when making friends.