Forums › Deutschsprachige Foren › Allgemeine › Allgemeine Diskussion

Buscar

Fehler bei Patchnotes

1 respuesta [Último envío]
Jue, 04/14/2011 - 16:37
FrostySlith
Legacy Username

In den englischen Announcements (http://forums.spiralknights.com/de/node/3304) steht:
"*Fixed the Critter Carapace's rarity: it is now 2* instead of 3*."

Wurde von endymion hier (http://forums.spiralknights.com/de/node/3387#comment-18194) folgendermaßen übersetzt:
"*Critter Carapace hat jetzt die Seltenheit 3* statt wie bisher 2*."

Ich verstehe die englischen Patchnotes aber so:
*Critter Carapace hat jetzt die Seltenheit 2* statt wie bisher 3*

Oder hab ich vll doch nicht so richtig in Englisch aufgepasst ;)?

Jue, 04/14/2011 - 20:16
#1
Imagen de Endymion
Endymion
Game Master
Doch, hast du. Ist auch

Doch, hast du. Ist auch inzwischen schon korregiert. Danke fürs aufmerksame Lesen!

Sitio elaborado con Drupal, un sistema de gestión de contenido de código abierto