I really wish they would implement a way to disable chat bubbles since we already have our chat on the side, I think I may have made/seen a post a few months back but I couldn't search it up or find it quickly.
Running through these danger missions or Shadow Lairs, or any lesser part of the clockworks, it is a pain when you need to communicate with your party but you create a large bubble of text that would obscure your own, and your party's view of what's going on and lead to mistakes or deaths, and possibly anger in the party. We have our own little box in the bottom left to view and go through chat so it would be nice if we could fit our worthless preferences and have the option to disable chat bubbles when we're not up to use them in Haven or through the clockworks.