Along the line of symmetry of each plume, opposite where they attach to the helm, there are some magenta colored polygons that're supposed to be prismatic/match the knight's personal color. They travel down to the tip of each tail.

Edit: they only appear when graphics are set to low.