Upon the introduction of the Coliseum Crucible, Light Sets appeared as they should in the editor. Starting with its first update, they now display as if there were no lighting in the scene, appearing fully bright. In-game they work just fine, the issue only occurs in the editor.
To reproduce, simply select any Light Set in the Globals category.