Currently, if you use many of the built-in emotes (/wave, for example), the action bubble includes your character's name. If you use /emote, it does not; it only shows character name at the top. This is really awkward and discourages me from writing out my own emotes.