If you're both in Haven but in different instances, you shouldn't have to load their instance just to trade with them.