In my opinion it would be greatly useful if for an example, you'd see your attack speed of your sword increase if you'd wield a Swiftstrike Buckler. To be clear, I'm talking about the Power/speed bar of the weapon here.
An extra, differently coloured bar getting added to the base stats is what I mean. It would give us a much better overview on the true effects your equipment has on your weapons?
That would be immensely useful.