just a few things that go through my mind while playing and figured i'd jot them down. Maybe already been suggested, but hey, I can't be expected to read every post.
I'd like to be able to zoom the camera, not sure if that can be done already to be honest.
Healing butterflies for us!! they follow monsters around and they look a lot more like they should be on our side (reverse engineer them, we are playing as robots!!!) ;)
Tabs for different chat channels.
More UVs on weaker weapons, the lower the stars the more UVs it can hold; 5* item can only have 1 UV, but a proto sword should be able to have 5 :D
Leveling UVs would be sweet, but realistically it should take a very long time to level something from low to very high/max, probably the amount of time it would take to get it from base 0* to level 10 on each star or longer. Maybe not even heat to level, maybe crowns, lots and lots of crowns
Quests for recipes or weekly a quest for a mist tank, even if they're gather this many fabrics and this many gems and whatnot. grinding for kill quests is still 100 times better than paying these exorbitant prices people are currently asking for.
Some sort of gambling or mini game in town to make money (or lose it) without spending energy.