Bon sang ! Vous briguez des babioles brillants ?

Génial ! Regardez aux yeux ronds la gloire de la Boîte de prix Grenat ! Jusqu'à la fin de 19 janvier 2016, saisissez des :

- Garnet Aura
- Floating Garnet (accessoire)
- Garnet Disciple Wings
- Garnet Crown
- Des items de costume Garnet
- Des accessoires Garnet

Ne grognez pas, les détails de la Boîte de prix Grenat se trouve ici ! GG!

Hé, arrêtez un peu. Sentez l'air. Vous sentez ? C'est légère et presque impossible à détecter grâce aux chocolats chauds et la fumée des signaux lumineux, mais c'est là. Connaissez-vous l'odeur ?

C'est l'odeur de TRUCS GRATUITS. Chouette !

C'est le temps pour notre Tirage de nouvel an ! Le 3 janvier 2016, si vous êtes en ligne sur Spiral Knights, vous serez inscrit automatiquement pour gagner des prix dans notre tirage ; les tirages se passe tous les heures. Vous pourriez gagner des prix comme :

Cher chevaliers,

Que tenez-vous à cœur ?

Ouais, on peut énumérer les lamentations et tous les ennemis qu'on a vaincus, mais voici le meilleur sentiment du monde : rentrer chez soi après une bataille de boule de neige, mettant des vêtements confortant, et reposant devant le feu avec une tasse de chocolat chaud avec des gens qui vous considèrent comme un ami, même après cette bataille.

Bonjour les chevaliers !

Jusqu'à la fin de 4 janvier, les rabais suivants s'appliqueront sur les DLCs (contenu téléchargeable) Spiral Knights :

• Un rabais de 75% sur la mission d'expansion Opération Marteau Incarnat
• Un rabais de 50% sur le Paquet d'armure gardian

Nous vous souhaitons un joyeux Festiver !

Hé, les chevaliers ! C'est ici, Festiver est ici !

Vous étiez méchants ou bons ? Bons, oui ?

Non ? Vous étiez méchant ? Mais pourquoi --

Ben, peu importe. Pas grave. C'est Festiver, après tout, et Festiver, c'est pour tout ! Voici tous que vous devez savoir :

NOUVEAUTÉ : Winterfest Danger Rooms in the Clockworks! From these random encounters, you can collect

Écoutez bien, maintenant :

C'est l'heure de notre célébration de solstice ! Jusqu'à la fin de 2 décembre 2015, la Trésorerie Haven offre les Boîtes de prix Solstice.

Dans ces boîtes, on se trouve les items étincelants ci-dessous :

- Des billets de variantes uniques
- Des accessoires Crest of Summer / Crest of Winter
- Des accessoires Wings of Summer / Wings of Winter
- L'accessoire Sunshine Aura
- L'accessoire Snowfall Aura
- Des accessoires Crown of Winter / Crown of Summer

Des trésors de bon goût, ça vous tente ?

Bon, parce que en un tournemain, la Boîte de prix Turquoise est dans la Trésorerie Haven aujourd'hui ! Jusqu'à la fin de 15 décembre 2015, tournez trois fois pour trouver des trucs comme :

- Turquoise Aura
- Floating Turquoise (accessoire)
- Turquoise Disciple Wings
- Turquoise Crown
- Des items de costume Turquoise
- Des accessoires Turquoise

Chers chevaliers,

Les Bécassines glouglou amicaux se reposent au Haven pour quelques jours, faisant une petite pause avant de partir pour leur migration à... eh bien, on ne sait pas où ils allaient. Ben, rendez visite aux bécassines et dites-leur salut pendant qu'ils sont ici !

Réparation de bug
- Corrigé un bug avec la couleur de Citrine Parrying Blade.

Chers chevaliers,

L'action de grâce se passe cette semaine dans les États-Unis. Les bureaux Three Rings seront fermés le jeudi et vendredi. Pendant ces jours-là, l'assistance sur Spiral Knights sera réduite à cause de l'action de grâce. Nos agents d'assistance répondront à vos requêtes, vos courriels, et vos plaintes, mais vous remarqueriez un délai de réponse plus prolongé.

Merci de votre compréhension et nous sommes reconnaissants de vous, les joueurs !