Simple. What would the Deadly Virulisk be capable of destroying with their Venom? Cells, or Giant Cell Colony Creatures aka Jellies.
What would a Volcanic Salamander be capable of destroying and consuming with their magma spewing mouths? Metal aka Mechs! Simple as that. We are missing an armor piece that boost damage against mechs, and the solution is lying under our horn tipped visors.