The same thing happened to me, I set the sprite down on the bottom edge of a pit to shoot a wheel launcher but couldn't pick it back up.
This pit was toward the top of the room, though.
The same thing happened to me, I set the sprite down on the bottom edge of a pit to shoot a wheel launcher but couldn't pick it back up.
This pit was toward the top of the room, though.
I think you can do it almost anywhere. All you need is some edge and patience.
I did on the left most room with totems and another time randomly on the corridors.
I have done that twice now, though there are 8 rooms, the bug lowers the chance of an easy run.