...while you are in the middle of a level? For instance you can pull up the 'gate map' and it will show you what level is coming up next when you go down. If you wait long enough, will that switch to a different level? If so, how long do you have to wait for it to move over 1 spot?
It does in fact move in real-time.
I -think- it's seven minutes or so for the next level to change.