After the most recent hotfix for the Gray Piggy Banker and the Gray Alpha Claw Gauntlet, the energy depot section of the supply depot stopped functioning properly.

Inside Supply Depot, under Energy Depot -> Trade:
Attempting to purchase crowns using energy results in the error of "Unable to fulfill order as submitted, please check updated price and try again", though the price itself never updates. As of the time of writing, the "Need Crowns?" button displays "Buy 3,166 Crowns"

Inside Supply Depot, under Energy Depot -> Market:
Attempting to post sell offers to match current available buy offers at below the highest top offer and clicking on "Confirm" causes the offer to act as though it went through, though only energy is deducted without payout and the listings are not updated to reflect the change. Testing with matching or going above the top offers (thus becoming the top offer and thus bypassing the confirm prompt) doesn't result in this behavior - Instead it posts the offer to sell without anything actually occurring.
Attempting to reproduce the bug itself has resulted in the post option under Selling energy to become permanently greyed out until the Supply Depot has reopened, and as of writing is providing the error message "An unexpected error occurred on the server".

I'm not 100% certain why this behavior is taking place. Spent a little under 10k energy making sure that I wasn't losing my mind since others seem to be either intermittently having the problem or not having it at all. (I don't care about the energy loss, I care that the bug is happening and is likely affecting many players when they need it most)

I'm on Windows 11 Pro, running standalone SK on the most recent java edition, with the following flags at current in my extra.txt:
-XX:+DisableExplicitGC
-XX:+UseG1GC
-Xms1024M
-Xmx2048M
-Xnoclassgc
-Dusername=
-Dpassword=
-Dknight=