We need more content and things to do in general. Like we could use a legitimate questing system, some sort of trade skill system? More customization?
I also want more character animations and emotes re-done. (i.e dance animation)
And lastly this game needs to be more story-driven and dynamic. Things like cut scenes, voice acting, scripted events, phasing, you know, what more of the newer mmos are doing nowadays.
That about somes it up for what I want really.
Somethings I can get behind like Quests and story. Others like Phasing, no way. The game is not built to handle that.