Son exactamente iguales en daño. La diferencia es el ataque especial.

El de las floursih consiste en un combo largo, pudiendote dejar en riesgo si no tienes buena punteria, pero hace demasiaaaaaaaaaaado daño si se usa bien.
La DTB en cambio, causa projectiles en un area amplia, perfecto contra varios enemigos y ademas ataca a distancia, pudiendo ser mas seguro pero menos letal.

Te recomendaria conseguirte las dos armas en version de 2* y probar cual te convence mas si eres de los que usan ataques cargados, sino es lo mismo.