While running through the Oilers in the Boilers mission i encountered an invisible wall after destroying a couple of blocks. I was fighting a group of Ironclaw Scorchers moving from the room with the gate that opens to a bridge that is under construction. The room is directly south of the room with the three Slick polyps in the center. I hope this is detailed enough.