I converted my account to Steam to get the DLC. However, my ignore list didn't carry over.

I did have one person on my Steam alt's ignore list before converting my main character over, so my ignore list on all my characters is now the single person that was on my Steam alt's ignore list.