Salut, je suis nouveau, et j,ai remarqué, en faisant le petit tutoriel du début, un faute. Quand ça nous dit que les interrupteurs ou je sais plus trop quoi pour ouvrir les portes peuvent être caché sous les blocs, le mot blocs est écrit bloques. Je sais pas si c'est super important, mais c'était pour vous prévenir.
Petite faute
Sat, 03/17/2012 - 09:54
Bromus
Tue, 03/27/2012 - 03:15
#2
Hadow
Qu'est ce qu'il y a d'étrange
Qu'est ce qu'il y a d'étrange à ce que le jeu soit bien écrit en anglais ?
Des américains qui font un jeu, c'est normal que les textes anglais soient bons.
Des américains qui traduisent le jeu et qui n'ont que de vagues notions de français, en effet, ça donne des textes "français" pas terribles. Ils auraient mieux fait de faire les traduc via google translation.
Les fautes de tout genre font foison sur le jeu ; si cette simple faute te perturbe déjà tu risques de passer tes nuits à cauchemarder. (Je ne vais pas citer, les exemples foisonnent.)
Tu peux toujours prendre le jeu en anglais qui lui est, étrangement, bien écrit. Il faut uniquement avoir des bases en anglais, mais les textes gardent leur sens.