I think Shufflebots with the damage resistances and weaknesses should be added to the ATH, to help new players better understand which weapons to use on each family. The only other time weaknesses and resistances are explained is during the com missions and many people skip through these, without getting the information. As far as I know, this would be rather simple to implement, and would make the ATH a little more advanced.

To make it even easier, I went and made a quick batch of unique Shufflebot skins that I think would work fairly well.

Screenshots of the skins in use in spiral spy: Here