However ill-advised it may be for me to chat while fighting, I tend to do it sometimes, at least in the lower level areas where I can afford it.
But when I do, my own text spites me by covering up the portion of my screen directly above my character. I don't like that.
So be quiet.