em português:

apesar de que poderia ser interessante fazer um servidor próprio para falantes da língua portuguesa poder dialogarem entre si, o que realmente valeria a pena seria um servidor mais próximo de nós
mas isso só valeria a pena se o mercado do Brasil e de Portugal (desculpe por não incluir Angola, entre outros...) tivesse gente suficiente
apenas lembro que se acatarem uma solicitação dessas, outras nações podem querer algo semelhante, tipo Argentina, Africa do Sul... e outras

quanto a mim, não me importo em jogar com os outros, afinal, o jogo é cooperativo... só reclamo quando o cara é o lider e passa 10 minutos para carregar o mapa... ou quando ele faz de tudo para me matar

in english:

though it could be interesting to make own server for Portuguese speakers can talk with each other, which really would be worth a server closer to us
but this would only be worth it if the market of Brazil and Portugal (sorry for not including Angola, among others...) had enough
just remember that these accept such a request, other nations may want something similar, like Argentina, South Africa .. and others

about me, I do not mind playing with each other, after all, the game is cooperative ... only complain when the guy is the leader and spends 10 minutes for loading the map... or when he does everything to kill me

português:

quando mencionei Argentina, entre outros paises, estava falando de eles também quererem um servidor mais próximo, não que eles falem português

English:

when i mentioned Argentina, among with other countrys, was talking about they also want to a closer server, not that they speak portuguese

Bom galera acredito que o numero de brasileiros ou melhor, de pessoas falantes do português pode não ser tão expressivo quanto o de pessoas da linguagem inglesa, mais acredito que tenha um numero considerável. Como vocês sabem existem guilds que falam português, como os Cavaleiros Lendários, clube da luta, Brasileiros, Cangaceiros e a Fuerza Y honor, a qual faço parte. Bem só essas que agora me lembro, mais vamos considerar se houver 100 pessoas em cada guild ai citada, já haveria muitas pessoas falantes do idioma português. Alem do mais vamos contar que existem players com varias contas e os novatos no jogo que estão surgindo. Acredito que o passo importante já foi dado aqui, com essa questão levantada, nos resta agora mobilizar o povo para também se manifestar... " QUEREMOS SERVIDOR PORTUGUÊS".

Lembrando que se o servidor português for instalado para os players de Portugal, acho que para nos br's ainda ficaria ruim, já que se encontrará na Europa o servidor !! bom não sou expect nisso, mais como no counter strike, call of duty os pings costumam ser muito altos de outros continentes.

There's a difference between language support and proper 'servers'.

We have spanish, french, and germans forums, game translations and Havens. But all servers are in US and UK...

People from Argentina, Uruguay, Chile, Venezuela, etc play on their own language but still lag like hell.
Rather than patronize a 'portuguese/brazilian server' , we could use a latin american server.

Portuguese==>
Então um servidor latino amerino poderia servir. Devido ao fato de a América Latina cobrir um maior contigente, nós poderíamos ter mais chances de ter um server. Para os casos dos diferentes idiomas já tem solução: canais dividos conforme o idioma.
Porém, quero continuar com a ideia inicial deste post: verificar o número de brasileiros no jogo e tentar conseguir ao menos um server.

Angeluzz, você concorda com a ideia de um sever latino amerino?

English==>
So a server Latin Amerino might serve. Due to the fact Latin America covering a larger contingent, we would have more chances of having a server. For cases of different languages ​​already have the solution: channel divided according to language.
However, I want to continue with the initial idea of this post: check the number of Brazilians in the game and try to get at least one server.

Angelus, do you agree with the idea of a Latin Amerino server?

Portuguese==>
Acho que eu entendi mal a intenção do post após a respostas do Zinco e do Zeyez. Malz.

English==>
I think I misunderstood the intent of the post after the answers of Zinco and Zeyez. Sorry.

We need a server in South America. Brazilians aren't the only ones living there.

PT ~ Concordo com sua idéia, de fato necessitamos um servidor sul-americano (ou pelo menos ).
De fato não são só brasileiros que jogam esse jogo.

EN ~ I agree with your idea, in fact, we need a south american server (or at least)
Actually, there are not just brazilians who play this game.

PORTUGUES
pelo que eu vi nos post anteriories, existem muitos jogadores americanos, assim como pelo fato de ter um servidor perto de onde moram, acredito que em um pais onde há bastante jogadores tanto de MMO e de FPS tanto pela internet e pela steam, os jogadores brasileiros, argentinos, mexicanos e entre outros que sofrem bastante com o atraso do servidor com nossos computadores tento no modo de lockdown como no blast net work, sofremos bastante com lag, tenho certeza que se fizerem um servidor aqui por perto, vai render bastante, pois como um jogador vai se interesar por um game onde não a condições para jogar, e um haven PT-BR ajudaria mais

ENGLISH
from what I saw in the post anteriories, there are many American players, as well as by having a server close to where they live, I believe that in a country where there are enough players both MMO and FPS both online and by steam, players Brazilians, Argentineans, Mexicans and others from suffering enough with the server delay with our computers try in lockdown mode as in blast net work, suffer a lot with lag, I'm sure if they make a server near here, will yield enough, because as a player will interesar for a game where not able to play, and haven EN more help.