I'd like to hear some actual tactics to conquer it. I'm very determined to find a way to beat this room without doing the, "Die, spark, wait until shields are down, revive, Blitz, gg" method, so if there's anyone here that has found a good way to clear this room well, think you could mention it here?
Also, please don't derail the topic about how BS it is or how you think it's fair. Yeah, I hate it. Yeah, I agree that it could use spawn adjustments. Still, I want to finish this without it being a spark sink or having to quit early. Thanks.
First, from my experience, the shields don't "go down". You have to break them, then once enough is broken it starts taking damage.
Really, this fight seems impossible without some source of a damage bonus. The Drakon's Frenzied Firestorm, and the Maskeraith's Deadly Shadow Cloak come to mind. Also, unlike most Battlepods, a hammer will hit with its dash, instead of it just ignoring it. This can do a good 1k damage per combo, or you can just constantly spam Attack -> Dash -> Pause -> Repeat. Unfortunately, doing this will get you killed because there's so much going on. You can try kiting everything but it respawns too fast, and you also have to consider your lack of a Vitapod and, most importantly, the lack of pills/hearts you have access to.
Spark of Life is your best bet.