Fehler bei Patchnotes

1 reply [Last post]
FrostySlith
Legacy Username

In den englischen Announcements (http://forums.spiralknights.com/de/node/3304) steht:
"*Fixed the Critter Carapace's rarity: it is now 2* instead of 3*."

Wurde von endymion hier (http://forums.spiralknights.com/de/node/3387#comment-18194) folgendermaßen übersetzt:
"*Critter Carapace hat jetzt die Seltenheit 3* statt wie bisher 2*."

Ich verstehe die englischen Patchnotes aber so:
*Critter Carapace hat jetzt die Seltenheit 2* statt wie bisher 3*

Oder hab ich vll doch nicht so richtig in Englisch aufgepasst ;)?

Endymion's picture
Endymion
Game Master
Doch, hast du. Ist auch

Doch, hast du. Ist auch inzwischen schon korregiert. Danke fürs aufmerksame Lesen!