What??

Stick to the French forums. We can't understand you when you try to use English.

I don't really care about suggestions but here, I'll translate it for you. It would be great to move it to the suggestion forum though.
Je me préoccupe peu des suggestions, mais je vais te traduire ça (à la main, pas avec Google). Par contre ça serait cool de bouger ce post sur le forum des suggestions. Pour faire ça, édite ton premier post et choisis le forum dans la liste de sélection.

(notes on French grammar) Tu devrais relire ton texte, car même en français c'est pas super bien écris. J'ai fais en sorte de concerver l'esprit du texte en bon anglais.

Title : Improve the heat system

Only one heat tank is available at the NPC per player, which always stays bound to the player and will work like a rechargeable battery. When it's full, you can sell the content to the heat merchant that our GM friends will have specifically created.

This heat merchant will by the heat at a fluctuating rate but reasonable, based on the heat he has in stock (there will be a maximum and minimum price). The bigger the stock is, the less the price at which the merchant will buy. The tank will fill only if the player doesn't have any gear to heat. Players who don't want to run to acquire heat will then be able to buy some heat with CE and use it on their gear (which have to be bound beforehand). The heat stock of the merchant will be reset at every restart.

Examples :
- Nexts (T.N. : player's name) empty his heat tank for 150 energy for a small tank at 9:00
- In between, other players come to sell heat too
- Nexts come back to empty his tank at 11:00, he sells it for only 50 energy for a small tank, because the heat stocked by the merchant have increased by a lot.

If nexts wants to sell for 150 energy, he will have to wait for the server restart or that the merchant sells his heat stock to other players.

This also works the other way, the merchant will only sell heat to players if he has some in stock.

To sum up, it's a smal heat auction.

If possible, several tank sizes will be available : small (50%), normal (100%), high (150%), very high (200%), maximum (500%). If someone wants a bigger or smaller size, the previous tank will be destroyed whatever the quantity of heat acquired. The tanks will have to be bought with energy at different prices.

I want to thank my team (theeagels and celesthia) for their help and colaboration. I also want to thank the Spiral HQ team for their interest in my idea and its futur (I hope) implementation.

Best wishes, Nexts

I was confused since he posted another thread in arsenal talking about that. I just noticed when he replied. Either way, it's the translation of the post he links to in comment 5# and, yes, the correct translation for the other post which is on arsenal.

Anyway, it seems like it's a bug report, but I don't understand what he wants to say. I could translate if there was a french post though.

Ok, here is the translation :

Hello everyone, I just installed a mist well in my guild hall, and to my great surprise, I see that we can only deposit Crystal Energy et not Mist, with a minimum of 500 to be able to fill it.

Then, I see that anyone can withdraw from my mist well.

Question : what's the use for that well ?
Answer : nothing.

1) the well should be made so that if a player save up, he can withdraw only what he deposited and not more
2) if I fill my well and I want to share , I should be able to give the right to the player I want and not everyone
3) for me, the mist well is to put the unused mist of the day and do a stock, and not my crystal since if it's to put my crystal in it, I'd rather keep it
4) a plus from spiral, it offers 20% once it's full gg (T.N. : not sure I get this sentence)

So here is the scam, players, the mist can't be sold, once you deposit crystal in the well it is transformed to mist and you can't go over 100 mist

End of translation.

Ssssooo. It's not a bug report. I see both some whining and some suggestions. Either way, the mist well seems to work as intended, though the description may not be accurate before you purchase it.
I also totally disagree with your statement that it serves no purpose. My guild is already using it a lot and is very happy with it. It's the single most useful thing that was introduced in the patch. You get more energy than you give the well. You just have to use it the right way, filling up your mist before you go in a run or craft something and not the other way around.

1: Nice, I guess the pots actually could stop potential stealers
2: I think you can use other guild's mist wells, as you can right click it. However you can't access their storage, I think you store/retrieve your own.

Yo, Adam